أشهر  الكتاب العرب :

 

الكتاب التالية أسماؤهم واردة في صفحات منفصلة في الباب. قد يكون التضمين علامة على الجدارة الأدبية أو علامة على أن الكاتب مثير للاهتمام أو مهم بطريقة أخرى.

أدونيس :

يعد علي أحمد سعيد أسبار (المعروف باسم أدونيس) أحد أعظم الشعراء في الأدب العربي ، وهو أيضًا أحد محاربي الأيقونات. أثارت كتاباته النثرية الكثير من الجدل في العالم العربي ، ولا سيما آرائه حول التراث العربي. لا يمكن أن يكون هناك شك في تأثير أفكاره حول الابتكار والحداثة على جيل كامل من الشعراء. نفس القدر من الأهمية هو الدور الرائد الذي لعبه في إحداث ثورة في اللغة الشعرية والصور والنهج.

علاء الأسواني :

ولد علاء الأسواني عام 1957 ، وهو طبيب أسنان تحول إلى كاتب كتب بغزارة في الصحف المصرية في الأدب والسياسة والقضايا الاجتماعية.

اشتهر من خلال رواية عمارة يعقوبيان (عمارة يعقوبيان) ، التي نُشرت عام 2002 ، والتي اشتهرت لعدة سنوات بأنها الرواية الأكثر مبيعًا باللغة العربية. يصور علل مصر الحديثة من خلال سكان عمارة سكنية كانت عصرية في وسط القاهرة. على الرغم من أن الشخصيات خيالية ، إلا أن مبنى يعقوبيان موجود بالفعل - حيث تم إنشاء أول جراحة أسنان للأسواني.

هدى بركات :

هدى بركات اللبنانية المولد هي واحدة من أكثر الأصوات أصالة في الأدب العربي الحديث. ولدت عام 1952 وتخرجت من جامعة بيروت عام 1975 بدرجة في الأدب الفرنسي.

درست لمدة عام في قرية الخيم في جنوب لبنان. بعد اندلاع الحرب الأهلية في لبنان عام 1975 ، انتقلت إلى بشارة في الشمال. في 1975-1976 ، ذهبت إلى باريس لبدء الدكتوراه ، ولكن بسبب الحرب الأهلية قررت العودة إلى بلدها حيث عملت كمعلمة وصحافية ومترجمة. في عام 1985 تم نشر أول مجموعة قصصية لها بعنوان "زايرات". في 1985-1986 عملت في مركز البحوث اللبنانية. في عام 1988 ، ساعدت في تأسيس شهرزاد ، مجلة نسائية. تعيش حاليًا في باريس ، وتعمل في محطة إذاعية باللغة العربية.

مريد البرغوثي :

ولد الشاعر الفلسطيني مريد البرغوثي في ​​قرية دير غسانة الجبلية بالقرب من رام الله عام 1944 ، ثم درس الأدب الإنجليزي في جامعة القاهرة. تخرج عام 1967 - ليصبح لاجئًا نتيجة الحرب مع إسرائيل.

محمود درويش :

ولد الشاعر الفلسطيني محمود درويش (1941-2008) لأسرة تملك أراض في قرية بروح في الجليل. بعد حرب عام 1948 ، هدم الإسرائيليون القرية وأصبحت الأسرة لاجئين ، ففروا في البداية إلى لبنان قبل أن يعودوا سراً إلى إسرائيل.

توفيق الحكيم :

توفيق الحكيم (1898-1987) ابن قاضٍ مصري ثري ، ولد في الإسكندرية. درس الحقوق في القاهرة وتخرج منها عام 1925 ثم تابع دراسته في باريس. بعد عودته من فرنسا ، عمل نائبا للمدعي العام في الإسكندرية ، وجمع بين عمله القانوني والكتابة. في عام 1929 انتقل إلى القضاء المدني وعمل في مدن أخرى منها طنطا ودمنهور ودسوق. كما عمل صحفيًا في جريدة أخبار اليوم ومديرًا للمكتبة الوطنية المصرية.

أمين معلوف :

ولد أمين معلوف في بيروت في 25 شباط 1949 لعائلة مسيحية. تلقى تعليمه في مدرسة يسوعية فرنسية ولاحقًا في الجامعة الفرنسية في بيروت ، يكتب بالفرنسية. في عام 1975 ، عند اندلاع الحرب الأهلية في لبنان ، انتقل إلى باريس ، حيث لا يزال يعيش.

عبد الرحمن منيف :

في رأي الكثيرين ، كان عبد الرحمن منيف (1933-2004) أهم مؤلف في العالم العربي خلال أواخر القرن العشرين. ثلاثيته الرائعة ، مدن الملح ، وصفها إدوارد سعيد بأنها "العمل الخيالي الجاد الوحيد الذي يحاول إظهار تأثير النفط والأميركيين والأوليغارشية المحلية على دولة خليجية".

يوسف رخا :

يبلغ قياس كتاب ختم السلطان ، في ترجمته الإنجليزية ، 203 ملم × 134 ملم ، ويزن حوالي 410 جرامًا وله غلاف بني. يتكون الكتاب من 374 صفحة مقسمة إلى تسعة أقسام منقطة برسومات صغيرة لمؤلفها المصري يوسف رخا. يمكن قول هذا الشيء بثقة ولكن محاولة وصفه بمزيد من التفصيل مهمة حساسة للغاية. ليس الكتاب مليئًا بالغرابة فقط ؛ وقد أشاد بها البعض باعتبارها أهم رواية عربية منذ سنوات.

نجيب سرور :

الشاعر والكاتب المسرحي والممثل والناقد ... خلال حياته القصيرة نجيب سرور كان يتودد إلى التملق والسمعة السيئة بنفس القدر. كان من المفترض أن يصدم عمله - وقد حدث ذلك ، على الرغم من أن الكثيرين اعتقدوا أنه أكثر تقديرًا بسببه.

ولد في يونيو 1932 وتخرج من المعهد المصري للتمثيل عام 1956 ثم سافر إلى روسيا للحصول على الدكتوراه في الدراما. بعد عودته إلى مصر عام 1964 ، ظهر لأول مرة كمخرج في مسرح الجيب مع Chekov's Cherry Orchard. عمل استاذا في أكاديمية الفنون المسرحية حتى منتصف السبعينيات عندما بدأت نوبات الاكتئاب تؤتي ثمارها. توفي في 24 أكتوبر 1978 عن عمر يناهز 46 عامًا.

عبد الله طايع : 

أعتقد أنه بدأ في يونيو 2007. هادي الخلتي ، الناشر الأمريكي Semiotext (e) ، كان في المغرب عندما وضعني Tel Quel (مثل Time أو Newsweek) على غلاف مجلتهم بعنوان: Homosexuel envers et contre tous ". عندما عاد إلى أمريكا اتصل بالناشر الفرنسي Le Seuil واشترى حقوق ترجمة الكتاب إلى اللغة الإنجليزية.